阿迪达斯也不是没有在好莱坞大电影中留下印记,但也算不上形象鲜明。已故武术大师李小龙的遗作《死亡游戏》中,更出现了一段扑朔迷离的“战靴之谜”。
李小龙穿着一袭黄色战衣挑战死亡塔,成就了中国功夫在好莱坞的不朽形象。外界一般认为,在正式拍摄期间,李小龙的战衣和战靴都是由日本品牌鬼冢虎提供。其后李小龙英年早逝,香港嘉禾公司用替身以及李小龙生前片段剪接的方式,制作了最终的《死亡游戏》成片。替身穿了一双黄色阿迪达斯低帮鞋。维基百科采纳的也是这个说法。
▼香港的李小龙影迷撰文解释李小龙在《死亡游戏》中穿的鞋子
但有香港的李小龙文化研究者对电影进行细致翻看后,提出这一场闯关战至少出现了四双鞋。其中一双黄色鞋面黑色条纹的鞋子,疑似贴了黑色胶布的阿迪达斯。另外一双同样配色的鞋子,则正是被误认为鬼冢虎的影片用鞋。细心地看,它的条纹与鬼冢虎的经典条纹有一定差异,实质是一双不明来历的非主流品牌鞋。还有一双是另一款非主流鞋,但细节上又与之前提到的一双有所区别。
至于鬼冢虎,李小龙确实在拍摄《死亡游戏》期间穿过它的运动鞋,但其款式是白面黑纹。而且这双鞋子只出现在片场照当中,电影期间并无其踪影。这说明没有明确证据表示鬼冢虎曾被真正用于电影拍摄中。
▼被拍卖的《死亡游戏》阿迪达斯道具鞋
那么究竟是不是真的如坊间传言,穿阿迪达斯的仅是替身?考证的结果同样没那么简单。首先,李小龙和替身都穿过不知名鞋。而2010年的时候,澳门的一场好莱坞收藏品拍卖会曾拍卖《死亡游戏》的戏服和鞋子。其中一套经典黄黑色战衣,被明确说明是替身所使用。另外还有一双阿迪达斯低帮鞋,官方的说明是“李小龙所穿”。这双鞋子最终拍出1.25万美元的价格。
以官方说法为准的话,阿迪达斯确实曾助李小龙打通死亡塔。有趣的是,这个场景中最经典的一幕是李小龙与贾巴尔之战——没错,就是NBA历史得分王“天钩”贾巴尔。现实中,贾巴尔拜李小龙为师;电影中,贾巴尔成为李小龙遭遇的“Boss”之一。而贾巴尔本人就是阿迪达斯的签约运动员。
▼假如没有《杀死比尔》,“李小龙穿鬼冢虎”传闻的传播度估计会大幅收窄
阿迪达斯大概的确与《死亡游戏》有千丝万缕的关系,然而由于影像模糊、年代久远,阿迪达斯未曾通过这部作品获得多少曝光及认知。倒是鬼冢虎被一致认可,以致昆汀·塔伦蒂诺在《杀死比尔》中向李小龙致敬时,乌玛·瑟曼所饰演女主角穿的还是一双黄黑配色的鬼冢虎Mexico 66。
按照上述李小龙研究者的说法,鬼冢虎有借着外界误解来炒作生意的嫌疑。但事实上,《死亡游戏》中对鞋子没有多少特写,研究者也只是综合各方资料提出个人见解。加上影片制作过程一波几折,究竟期间用过多少运动鞋,估计没人说得明白。此事各家有各家见解,所谓“真相”始终只是模棱两可的猜测。