onitsuka tiger在中国中文名叫什么_为什么这么叫

欢迎加入鬼冢虎爱好者交流群【群号：332961790】

✍✍✍✍

     onitsuka tiger是什么？在中国用我们中文名字叫什么？我想很多没接触过的朋友们肯定会不知道，当然这也是不认识这个品牌的朋友问的最多的一个问题了，那么在中国真正中文名叫什么呐？

     其实onitsuka tiger翻译成中文名叫鬼冢虎，它是日本时尚运动鞋品牌，相信也有不少的朋友通过一些国内的在线翻译软件或是其他渠道知道了它只是一个品牌名。但是也有很多朋友会有疑问，为什么叫鬼冢虎，感觉怪怪的，而后面的英语单词想必大家都知道的tiger是老虎的意思，疑问比较大的是前面的onitsuka，翻译过来是鬼冢，大家可能不知道，onitsuka是罗马字，它只是个日本人的姓氏而以（并非汉语里的鬼冢意思）,这一点大家要搞清楚，这样也就不会觉得很奇怪了，哈哈！

     也许有些朋友可能还是感觉比较茫然，没关心，这样好了小编从另一方面来说明一下吧。onitsuka tiger（鬼冢虎）这个运动品牌的创始人名字叫鬼冢喜八郎，是他在1949日本神户的家庭工厂中一手创立的，所以可想而知为什么叫这名字了吧。